Настройка управленческого учета для международной компании по локализации игр

27.07.2026
Настройка управленческого учета для международной компании по локализации игр

Клиент

ООО «Мостгеймз» занимается локализацией компьютерных игр и переводом игрового контента. За годы сотрудничества компания выросла в международный бизнес с представительствами в нескольких странах, включая Прибалтику и Чехию.

Задачи

Сотрудничество началось с задачи по внедрению «1С:Бухгалтерия» и «1С:Зарплата и управление персоналом» и настройке обмена данными.

По мере глобального расширения бизнеса задачи усложнились. На базе уже работающих систем потребовалось выстроить единый контур управленческого финансового учета.

Главная цель — дать собственникам прозрачную внутреннюю отчетность по всем странам группы, не дублируя и не смешивая её со сложным бухгалтерским и налоговым учетом в разных юрисдикциях.

Что было сделано

Работу разделили на этапы, чтобы система росла вместе с бизнесом клиента.

  1. Базовое внедрение и настройка обмена
    • Внедрили «1С:Бухгалтерия» и «1С:Зарплата и управление персоналом», настроили синхронизированный обмен данными между конфигурациями.
    • Учитывая высокую квалификацию штатных бухгалтеров клиента, ограничились техническим запуском без базового обучения — специалисты сразу приступили к работе в системе.
  2. Масштабирование под международную структуру
    • Разработали контур управленческого финансового учета на базе стандартных механизмов платформы. Система агрегирует данные по всем филиалам в едином формате, отделяя внутренние метрики от локальной налоговой отчетности.
    • Автоматизировали подготовку документов: создали двуязычные (русский/английский) шаблоны контрактов для клиентов, поставщиков и сотрудников. Данные подтягиваются из системы автоматически, что исключило ошибки ручного ввода.
    • Настроили сквозную финансовую аналитику, позволяющую руководству отслеживать прибыльность проектов и движение средств в разрезе стран без привязки к правилам местного бухучета.

Результат

  • Единый взгляд на финансы: управленческая отчетность теперь формируется автоматически по всем филиалам.
  • Сокращение рутины: договоры и акты генерируются в системе на двух языках за секунды, что ускорило согласование сделок с иностранными партнерами.
  • Гибкость для роста: решение построено на типовых возможностях платформы, что позволяет легко добавлять новые юрисдикции без перестройки ядра системы.

Нужна управленческая отчетность для бизнеса с филиалами за рубежом?

Поможем настроить систему, которая покажет реальную прибыль по проектам и странам, не смешивая данные с местным бухучетом. Оставьте заявку на консультацию — разберем вашу структуру холдинга и подготовим архитектуру решения, которая закроет задачи собственников без дублирования функций.


        array(53) {
  ["REDIRECT_UNIQUE_ID"]=>
  string(27) "an8ZCpRrSb4mP7WJ_HgaMgAAAAE"
  ["REDIRECT_HTTPS"]=>
  string(1) "1"
  ["REDIRECT_LANG"]=>
  string(12) "ru_RU.CP1251"
  ["REDIRECT_MM_CHARSET"]=>
  string(6) "CP1251"
  ["REDIRECT_STATUS"]=>
  string(3) "200"
  ["UNIQUE_ID"]=>
  string(27) "an8ZCpRrSb4mP7WJ_HgaMgAAAAE"
  ["HTTPS"]=>
  string(1) "1"
  ["LANG"]=>
  string(12) "ru_RU.CP1251"
  ["MM_CHARSET"]=>
  string(6) "CP1251"
  ["REMOTE_USER"]=>
  string(0) ""
  ["HTTP_HOST"]=>
  string(12) "variantn1.ru"
  ["HTTP_PORT"]=>
  string(3) "443"
  ["HTTP_X_FORWARDED_FOR"]=>
  string(11) "161.0.2.229"
  ["HTTP_X_REAL_IP"]=>
  string(11) "161.0.2.229"
  ["HTTP_X_FORWARDED_PORT"]=>
  string(3) "443"
  ["HTTP_X_MH_HOST"]=>
  string(12) "variantn1.ru"
  ["HTTP_GEOIP_COUNTRY"]=>
  string(13) "United States"
  ["HTTP_GEOIP_CITY"]=>
  string(8) "New York"
  ["HTTP_SEC_CH_UA"]=>
  string(65) ""Chromium";v="148", "Google Chrome";v="148", "Not/A)Brand";v="99""
  ["HTTP_SEC_CH_UA_MOBILE"]=>
  string(2) "?0"
  ["HTTP_SEC_CH_UA_PLATFORM"]=>
  string(7) ""macOS""
  ["HTTP_USER_AGENT"]=>
  string(117) "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/148.0.0.0 Safari/537.36"
  ["HTTP_SEC_FETCH_DEST"]=>
  string(8) "document"
  ["HTTP_SEC_FETCH_MODE"]=>
  string(8) "navigate"
  ["HTTP_SEC_FETCH_SITE"]=>
  string(4) "none"
  ["HTTP_ACCEPT"]=>
  string(135) "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.9"
  ["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"]=>
  string(14) "en-US,en;q=0.9"
  ["HTTP_PRIORITY"]=>
  string(6) "u=0, i"
  ["PATH"]=>
  string(60) "/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin"
  ["SERVER_SIGNATURE"]=>
  string(0) ""
  ["SERVER_SOFTWARE"]=>
  string(6) "Apache"
  ["SERVER_NAME"]=>
  string(12) "variantn1.ru"
  ["SERVER_ADDR"]=>
  string(9) "127.0.0.1"
  ["SERVER_PORT"]=>
  string(2) "80"
  ["REMOTE_ADDR"]=>
  string(11) "161.0.2.229"
  ["DOCUMENT_ROOT"]=>
  string(30) "/home/u368170/variantn1.ru/www"
  ["REQUEST_SCHEME"]=>
  string(4) "http"
  ["CONTEXT_PREFIX"]=>
  string(0) ""
  ["CONTEXT_DOCUMENT_ROOT"]=>
  string(30) "/home/u368170/variantn1.ru/www"
  ["SERVER_ADMIN"]=>
  string(21) "support@masterhost.ru"
  ["SCRIPT_FILENAME"]=>
  string(52) "/home/u368170/variantn1.ru/www/bitrix/urlrewrite.php"
  ["REMOTE_PORT"]=>
  string(5) "44664"
  ["REDIRECT_URL"]=>
  string(93) "/projects/nastroyka-upravlencheskogo-ucheta-dlya-mezhdunarodnoy-kompanii-po-lokalizatsii-igr/"
  ["GATEWAY_INTERFACE"]=>
  string(7) "CGI/1.1"
  ["SERVER_PROTOCOL"]=>
  string(8) "HTTP/1.1"
  ["REQUEST_METHOD"]=>
  string(3) "GET"
  ["QUERY_STRING"]=>
  string(0) ""
  ["REQUEST_URI"]=>
  string(93) "/projects/nastroyka-upravlencheskogo-ucheta-dlya-mezhdunarodnoy-kompanii-po-lokalizatsii-igr/"
  ["SCRIPT_NAME"]=>
  string(22) "/bitrix/urlrewrite.php"
  ["PHP_SELF"]=>
  string(22) "/bitrix/urlrewrite.php"
  ["REQUEST_TIME_FLOAT"]=>
  float(1786714378.724699)
  ["REQUEST_TIME"]=>
  int(1786714378)
  ["REAL_FILE_PATH"]=>
  string(19) "/projects/index.php"
}
    

НУЖЕН СОВЕТ ПРИ ВЫБОРЕ?

Оставьте телефон — мы поможем подобрать решение, которое идеально впишется в ваш бизнес.
Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время. Наши специалисты позвонят вам с 9:00 до 18:00 по московскому времени в будние дни.
Произошла ошибка!

НУЖЕН СОВЕТ ПРИ ВЫБОРЕ?

Оставьте телефон — мы поможем подобрать решение, которое идеально впишется в ваш бизнес.
Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время. Наши специалисты позвонят вам с 9:00 до 18:00 по московскому времени в будние дни.
Произошла ошибка!